استاندار آذربایجان شرقی با تأکید بر اینکه استاد فقید «حیدر عباسی» (باریشماز) سرمایه اجتماعی و معنوی ارزشمندی برای آذربایجان و مراغه محسوب میشود، بر لزوم تداوم راه این ادیب برجسته در مسیر حفظ و ترویج زبان و ادبیات آذربایجان تأکید کرد.**
به گزارش پایگاه خبری هامپوئیل به نقل از ایرنا، بهرام سرمست روز پنجشنبه در سفر به شهرستان مراغه، با حضور بر مزار استاد «حیدر عباسی» متخلص به «باریشماز»، ضمن قرائت فاتحه و ادای احترام به مقام شامخ این شاعر و ادیب نامی، اظهار کرد: جایگاه ادبی و فرهنگی استاد باریشماز بیهمتا است و اگرچه فقدان ایشان ضایعهای بزرگ برای فرهنگ این مرز و بوم است، اما آثار، اندیشهها و خدمات ارزندهی وی برای همیشه در حافظه تاریخی این سرزمین ماندگار خواهد بود.
سرمست با اشاره به لزوم پاسداشت شأن و جایگاه مفاخر ادبی منطقه، افزود: انتظار میرود شاگردان و دوستداران استاد فقید باریشماز با استمرار مسیر فرهنگی او، نقشآفرینی مؤثری در صیانت و ترویج زبان و ادبیات آذربایجان داشته باشند.
استاندار آذربایجان شرقی در بخش دیگری از سخنان خود، مراغه را شهری ریشهدار در عرصه فرهنگ، ادب و مدنیت دانست و گفت: آثار تاریخی، تمدنی و فرهنگی این شهر نه تنها در آذربایجان و ایران، بلکه در سطح منطقه و جهان زبانزد است و صیانت از این گنجینههای ملموس و ناملموس، وظیفهای همگانی است.
وی با یادآوری سابقه تاریخی مراغه به عنوان قطب علم، عرفان و شعر، خاطرنشان کرد: این شهر در طول تاریخ همواره خاستگاه بزرگان و دانشمندانی بوده است که در اعتلای تاریخ و فرهنگ ایران نقش بسزایی داشتهاند.
گفتنی است استاندار آذربایجان شرقی در جریان این سفر، با حضور بر مزار استاد «کریم کریمی مراغهای» و آرامگاه «شیخ رکنالدین اوحدی مراغهای»، به مقام شامخ این مفاخر برجسته ادبی و عرفانی ایران نیز ادای احترام کرد.
استاد «حیدر عباسی»، شاعر، نویسنده و هنرمند جامعالاطراف مراغهای، پس از عمری مجاهدت در عرصههای ادبی و هنری و تحمل یک دوره بیماری، در ۸۳ سالگی دار فانی را وداع گفت و به دیار باقی شتافت.
استاد حیدر عباسی، متخلص به «باریشماز»، که در سال ۱۳۲۲ در مراغه متولد شده بود، نهم اردیبهشتماه در منزل شخصی خود چشم از جهان فروبست. وی که چندی پیش هشتاد و سومین سالروز تولد خود را پشت سر گذاشته بود، به دلیل کهولت سن و بیماری، دعوت حق را لبیک گفت.
شخصیتی جامعالاطراف با تبحری کمنظیر
استاد باریشماز تنها در یک شاخه هنری محدود نمیشد؛ او ذوالفنون و در حوزههای شعر، عرفان، خوشنویسی، مجسمهسازی و معرقکاری صاحبسبک بود. تسلط شگرف او بر زبانهای خارجی از جمله انگلیسی، عربی، روسی و فرانسوی، در کنار نگاهِ عمیقِ عارفانه و دغدغههای اجتماعی، از وی شخصیتی متمایز و چندبعدی ساخته بود.
وی که دانشآموخته رشته زبان و ادبیات انگلیسی بود، سالها عمر پربار خود را وقف تعلیم و تربیت فرزندان ایرانزمین در آموزش و پرورش آذربایجان شرقی کرد.
آثار ماندگار؛ ترجمه و تفسیری تکرارناشدنی
از جمله برجستهترین میراث مکتوب استاد باریشماز، ترجمه و تفسیر «نهجالبلاغه» در سه جلد و «شرح الانوار» (تفسیر مثنوی معنوی) در شش جلد به زبان ترکی است که به دلیل نوع نگاه تحلیلی و تخصص وی در ادبیات، آثاری بیبدیل و تکرارناشدنی در فرهنگ اسلامی و ادبیات آذربایجان محسوب میشوند.
تأیید جایگاه هنری در سطح ملی
در پاسداشت سالها مجاهدت فرهنگی این استاد برجسته، آذرماه ۱۳۹۶ کنگره ملی «باریشماز» برگزار شد. این رویداد، مقدمهای برای اعطای گواهینامه درجهیک هنری به وی بود که سرانجام در بیستم تیرماه ۱۴۰۰ با حضور مقامات ملی و استانی، نشان عالی هنری به پاس یک عمر خدمات ارزنده به فرهنگ و هنر ایران به این هنرمند فقید اعطا شد.
نظرات کاربران